|
Vertalingen
Pools-Nederlands en Nederlands-Pools
Wij
vertalen voor u diverse documenten uit het Pools naar het
Nederlands en uit het Nederlands naar het Pools (ook beëdigd).
Beëdigde
vertalingen
Alle
documenten die in openbare registers worden ingeschreven,
moeten worden vertaald door een beëdigd vertaler. Denk
aan geboorteakten en notariële akten. Wij verzorgen
uw beëdigde vertaling uit het Pools naar het Nederlands
en uit het Nederlands naar het Pools. Andere talencombinaties
zijn niet mogelijk.
Specialistische
vertalingen
Wij
zijn gespecialiseerd in zakelijke vertalingen en vertalingen
voor de Europese Unie. Bij zakelijke documenten kunt u denken
aan o.a. contracten, statuten en jaarrekeningen. Voor de
EU vertalen wij kennisgevingen, mededelingen en parlementaire
vragen. Daarnaast hebben wij ruime ervaring met het vertalen
van octrooien.
Redactiewerk
Naast
vertaalwerk doen wij ook redactiewerk. Het Sociaal en Cultureel
Planbureau is daarbij onze grootste opdrachtgever.
Onze
opdrachtgevers
Tot
onze opdrachtgevers behoren bedrijven, overheidsinstellingen
en particulieren. Ook werken wij voor andere vertaalbureaus.
|